When we have the basename and not a full filename, we should not replace
the suffix, but add the suffix.