Avoid a whole bunch of queries in cleanupCollection().

If we have working foreign key constraints, the database will automatically
clean up all child tables for us. The only thing we have to handle manually
is deleting external parts.